Actualizada el 20 de septiembre de 2026 · English version ↓
Estela te dice cuál de tus perfumes ponerte hoy, aprende tu gusto de la colección que ya tienes, y te recomienda cuál sumar después y dónde ir a olerlo. Para eso necesita saber algunas cosas de ti. Acá está cuáles, para qué sirven y cómo pedir que se borren.
Lo corto: la app funciona sin cuenta y sin darnos nada. Tu perfil vive en tu teléfono. Si entras con una cuenta, además se guarda en nuestro servidor para que no lo pierdas al cambiar de teléfono. No vendemos datos ni los pasamos a anunciantes.
| Dato | Para qué | Dónde queda |
|---|---|---|
| Tu perfil olfativo, que sale de los perfumes que agregas, de cuál dices que usas más y de cuántos dices tener | Elegir cuál ponerte hoy y qué perfumes recomendarte | En tu teléfono. También en el servidor si tienes cuenta |
| Lo que registras de una visita: si la fragancia estaba, qué te pareció | Afinar tus recomendaciones y corregir el mapa de tiendas | En tu teléfono. También en el servidor si tienes cuenta |
| Tus frascos y lo que has probado | Elegir entre ellos el de cada día, y no recomendarte algo que ya tienes | En tu teléfono. También en el servidor si tienes cuenta |
| Con cuál saliste cada día, cuando tocas «Me lo puse», con el clima de ese día y la ocasión si la elegiste | Tu racha y tu historial, y que el perfume del día siguiente acierte más | En tu teléfono. También en el servidor si tienes cuenta |
| Tu correo y tu nombre, si entras con Apple o Google | Identificar tu cuenta y que puedas volver a entrar | En el servidor, solo si creas cuenta |
| Si tu suscripción está activa, en prueba o vencida | Abrir la app y avisarte antes de que se renueve | En RevenueCat y en Apple. No vemos tu tarjeta ni tu Apple ID: solo un identificador de compra |
| Tu ubicación, solo mientras usas la app y solo si das el permiso | Saber el clima de donde estás para elegir cuál de tus perfumes ponerte, y ordenar las perfumerías por cercanía | Se usa en el momento. Al servicio del clima le llegan las coordenadas redondeadas, a un kilómetro más o menos, sin nada que te identifique. En el teléfono queda la última posición para no pedirla cada vez. No guardamos un historial de dónde has estado |
| Tu foto de perfil, si eliges una | Mostrarla en tu perfil | En el servidor, solo si tienes cuenta |
| Qué pantallas se abren y qué pasos del recorrido se completan, con un identificador anónimo del teléfono | Saber dónde se traba la gente y qué partes de la app sirven | En nuestro servidor y en PostHog, sin tu nombre ni tu correo. Si tienes cuenta, va unido a un identificador interno, nunca al correo. No se deduce tu ubicación de la conexión |
| Lo que contestas al empezar: cuántos perfumes tienes, cuáles agregas, cuál usas más y, si lo dices, de cuál te arrepientes | Armar tu perfil y tus recomendaciones, y saber a quién le estamos hablando | En el teléfono siempre. En nuestro servidor y en PostHog junto al identificador anónimo del teléfono, sin tu nombre ni tu correo |
| Si llegaste desde un anuncio de TikTok, y qué pasos completas después: terminar el recorrido inicial, empezar la prueba gratis, suscribirte | Saber si la publicidad sirve y pagar solo por la que sí | En TikTok, con un identificador anónimo. Solo lleva el identificador publicitario de tu iPhone si aceptas el permiso de rastreo que iOS te pregunta durante el recorrido inicial; si lo rechazas, TikTok recibe lo mismo sin poder unirlo a ti |
| Lo que escribas en "Déjanos tu opinión" | Arreglar lo que esté mal | En el servidor. Lleva tu correo solo si tenías sesión iniciada |
Una sola cosa, y sin tu nombre: si una fragancia estaba o no en una tienda. Cuando alguien registra que fue y no la encontró, esa fragancia deja de aparecer como disponible en esa tienda para el resto. Eso es lo que mantiene el mapa honesto.
Lo que no se comparte: tu perfil, tus frascos, tus notas, tu correo, tu ubicación ni tu foto. Nada de eso lo ve otra persona.
Usamos Supabase para guardar los datos y manejar las cuentas, con servidores en Brasil. Para entrar puedes usar Apple o Google; el que elijas nos entrega tu correo y tu nombre, y nada más. Con Apple puedes ocultar tu correo real, y lo respetamos.
La suscripción la cobra Apple a través de la App Store, y RevenueCat nos dice si está activa. Ninguno de los dos nos entrega tu tarjeta.
Para medir cómo se usa la app usamos PostHog, con servidores en Estados Unidos. Recibe qué pantallas se abren y un identificador anónimo del teléfono; no recibe tu correo, tu nombre, tu foto ni tu ubicación. Lo usamos para nuestras propias decisiones, no para seguirte por otras apps ni para mostrarte publicidad.
El clima lo leemos de Open-Meteo, un servicio abierto. Le llegan unas coordenadas redondeadas y nada más: ni cuenta, ni identificador, ni tu nombre.
Los avisos de la app —el de la mañana con tu perfume de hoy y el que te recuerda que la prueba gratis está por terminar— se programan en tu propio teléfono. No pasan por un servidor nuestro ni de nadie.
Las perfumerías del mapa vienen de OpenStreetMap, que es un mapa público al que no le mandamos nada tuyo.
Estela se anuncia en TikTok, y para saber si esos anuncios sirven la app le cuenta a TikTok cuándo alguien la instala, termina el recorrido inicial, empieza la prueba gratis o se suscribe. Eso va con un identificador anónimo y, si tienes cuenta, con un identificador interno cifrado; nunca con tu correo, tu nombre ni tu ubicación. Si aceptas el permiso de rastreo que iOS te pregunta durante el recorrido inicial, también viaja el identificador publicitario de tu iPhone, que es lo que deja unir la instalación con el anuncio que tocaste. Si lo rechazas, la app funciona exactamente igual y TikTok solo recibe conteos que no se pueden unir a ti. Puedes cambiarlo cuando quieras en Ajustes › Privacidad y seguridad › Rastreo.
No vendemos datos a nadie ni mostramos publicidad dentro de la app.
Desde la app, en Perfil → Ajustes → Borrar mi cuenta. Se borra tu perfil, tu repisa, tu historial de cada día, lo que registraste, tu foto y tu cuenta, en el teléfono y en el servidor. Si entraste con Apple, además le pedimos a Apple que revoque el acceso de Estela a tu cuenta. No se puede deshacer y no queda una copia esperando. Los datos anónimos de uso no llevan nada que te identifique y se quedan como están; la suscripción se cancela desde los Ajustes de tu iPhone, como cualquier otra.
Si prefieres, escríbenos y lo hacemos nosotros: gdelrioinbox@gmail.com.
Si nunca creaste cuenta, no tenemos nada tuyo que borrar: desinstalar la app se lleva todo.
Estela no está pensada para menores de 13 años y no recogemos datos de ellos a sabiendas. Si crees que un menor nos dejó datos, escríbenos y los borramos.
Si esto cambia, cambia la fecha de arriba. Si el cambio es grande, lo avisamos dentro de la app.
Updated September 20, 2026
Estela tells you which of your fragrances to wear today, learns your taste from the collection you already own, and recommends what to get next and where to smell it. To do that it needs to know a few things about you. Here is what, why, and how to have it deleted.
The short version: the app works without an account and without giving us anything. Your profile lives on your phone. If you sign in, it is also stored on our server so you don't lose it when you change phones. We don't sell data or pass it to advertisers.
| Data | What for | Where it lives |
|---|---|---|
| Your scent profile, built from the fragrances you add, the one you say you wear most, and how many you say you own | Choosing what to wear today and which fragrances to recommend | On your phone. Also on the server if you have an account |
| What you log from a shop visit: whether the fragrance was there, what you thought | Refining your recommendations and correcting the shop map | On your phone. Also on the server if you have an account |
| Your bottles and what you have tried | Picking the daily one among them, and not recommending something you own | On your phone. Also on the server if you have an account |
| What you wore each day, when you tap "I wore it", with that day's weather and the occasion if you chose one | Your streak and your history, and making the next day's pick better | On your phone. Also on the server if you have an account |
| Your email and name, if you sign in with Apple or Google | Identifying your account so you can sign back in | On the server, only if you create an account |
| Whether your subscription is active, in trial or expired | Unlocking the app and reminding you before it renews | At RevenueCat and Apple. We never see your card or your Apple ID: only a purchase identifier |
| Your location, only while you use the app and only if you allow it | Reading the weather where you are to choose which of your fragrances to wear, and sorting fragrance shops by distance | Used in the moment. The weather service receives rounded coordinates, to about a kilometer, with nothing that identifies you. The phone keeps the last position so it doesn't ask every time. We keep no history of where you have been |
| Your profile photo, if you choose one | Showing it on your profile | On the server, only if you have an account |
| Which screens are opened and which steps of the first-run flow are completed, with an anonymous device identifier | Knowing where people get stuck and which parts of the app are useful | On our server and at PostHog, without your name or email. If you have an account it is tied to an internal identifier, never to your email. Your location is not inferred from your connection |
| What you answer when you start: how many fragrances you own, which ones you add, which you wear most and, if you say so, which you regret | Building your profile and recommendations, and knowing who we are talking to | Always on the phone. On our server and at PostHog alongside the anonymous device identifier, without your name or email |
| Whether you arrived from a TikTok ad, and which steps you complete afterwards: finishing the first-run flow, starting the free trial, subscribing | Knowing whether advertising works, and paying only for the kind that does | At TikTok, with an anonymous identifier. It only carries your iPhone's advertising identifier if you accept the tracking permission iOS asks for during the first-run flow; if you decline, TikTok receives the same events without being able to tie them to you |
| Whatever you write in "Leave us your feedback" | Fixing what is wrong | On the server. It carries your email only if you were signed in |
One thing only, and without your name: whether a fragrance was or wasn't at a shop. When someone logs that they went and didn't find it, that fragrance stops showing as available at that shop for everyone else. That is what keeps the map honest.
What is not shared: your profile, your bottles, your notes, your email, your location or your photo. Nobody else sees any of that.
We use Supabase to store data and handle accounts, with servers in Brazil. To sign in you can use Apple or Google; whichever you pick gives us your email and name, and nothing else. With Apple you can hide your real email, and we respect that.
The subscription is billed by Apple through the App Store, and RevenueCat tells us whether it is active. Neither gives us your card.
To measure how the app is used we use PostHog, with servers in the United States. It receives which screens are opened and an anonymous device identifier; it does not receive your email, name, photo or location. We use it for our own decisions, not to follow you across other apps or to show you ads.
Weather comes from Open-Meteo, an open service. It receives rounded coordinates and nothing else: no account, no identifier, no name.
The app's notifications — the morning one with your fragrance for today, and the one reminding you that the free trial is about to end — are scheduled on your own phone. They don't go through our server or anyone else's.
The fragrance shops on the map come from OpenStreetMap, a public map to which we send nothing of yours.
Estela advertises on TikTok, and to know whether those ads work the app tells TikTok when someone installs it, finishes the first-run flow, starts the free trial or subscribes. That goes with an anonymous identifier and, if you have an account, an encrypted internal identifier; never with your email, name or location. If you accept the tracking permission iOS asks for during the first-run flow, your iPhone's advertising identifier travels too, which is what lets the install be matched to the ad you tapped. If you decline, the app works exactly the same and TikTok only receives counts that cannot be tied to you. You can change this any time in Settings › Privacy & Security › Tracking.
We don't sell data to anyone and we don't show ads inside the app.
From the app, in Profile → Settings → Delete my account. Your profile, your shelf, your daily history, what you logged, your photo and your account are deleted, on the phone and on the server. If you signed in with Apple, we also ask Apple to revoke Estela's access to your account. It can't be undone and no copy is kept waiting. Anonymous usage data carries nothing that identifies you and stays as it is; the subscription is cancelled from your iPhone's Settings, like any other.
If you prefer, write to us and we'll do it: gdelrioinbox@gmail.com.
If you never created an account, we have nothing of yours to delete: uninstalling the app takes everything with it.
Estela is not intended for children under 13 and we don't knowingly collect data from them. If you believe a child left us data, write to us and we will delete it.
If this changes, the date above changes. If the change is a big one, we announce it inside the app.